Buscar la versión que el cliente tiene, es algo complejo, pero se acerca encontrando alguna versión similar en:
https://download.moodle.org/releases/legacy/
https://download.moodle.org/releases/security/

Yo no me fiaría de estos enlaces pero: https://moodle.uptodown.com/windows/versions

Resumen de versiones: https://docs.moodle.org/dev/Releases#Moodle_3.9_.28LTS.29
Y las notas de la versión: https://docs.moodle.org/dev/Moodle_3.9.10_release_notes

Tenemos que buscar lo más cercano a 3.9.10 y estos son los datos.